Why we still love Chekhov
Daily Telegraph 5th July 2004
A hundred years after the great Russian playwright’s death, Tom Payne asks five people who have staged his plays why they still work for modern audiences
When Anton Chekhov died in 1904, he had become a celebrated dramatist, although his fame rested on four plays - The Seagull (1896), Uncle Vanya (1899) The Three Sisters (1901) and The Cherry Orchard (1904).
The mention of his name summons up Russian intensity and a lost world, yet his plays are more performed than ever, suggesting that he speaks as clearly to our age as he did to his own. Indeed, his characters are fond of imaging what the world would be like “a hundred years from now.”.
Chekhov confounded those around him by saying, for example, that The Three Sisters, with all its festivities and social comedy, was “gloomier than gloom itself”; and although many have found a decaying bourgeoisie and rumblings of revolution in the Cherry Orchard, Chekhov called it a farce. But his work is so rich that a range of responses to it can convince us.
In the English-speaking world, writers have made him their own: Frank McGuinness has given us an Irish Uncle Vanya, John Bryne a Scottish one, and Michael Barrymore and Australian version, while others have placed Chekhov in the Home Counties. Here,people intimate with his work discuss the extraordinary breadth of his appeal.
Michael Pennington (played Chekhov in his one-man show based on the writer’s life; also the author of Are You There Crocodile?: Inventing Anton Chekhov)
“Chekhov changed our expectations of the theatre, although he would have thought of himself as a fiction writer and a doctor, too. Audiences too a while to get aboard, and the first performance of The Seagull was a fiasco. It was unlikely that had ever been seen in the Russian theatre, because of the mixture of comedy and tragedy, the seeming aimlessness of the dialogue, the profound ironies of his writing.
Shaw was one of the first people to champion Chekhov in this country; but for a long time the English tended to play Chekhov in a sentimental manner, which he would have detested. He was writing about the Russian gentry, who were almost superannuated by then, and he died the year before the St Petersburg massacre of 1905.
So he was on the cusp of the old world ending and an uncertain future. Before the war, we liked Chekhov because we felt the same, but it doesn’t account for why we like him now. I think English temperament is close to Chekhov’s, because of the irony and the subtle, oblique way that emotion comes out in commonplace activities.”
Others included in the article were:
Peter Gill
Richard Briers
John Byrne
Michael Blakemore
Return to Anton Chekhov
Archives Jan/June 2012 |
Archives July/December 2011 |
Archives Jan/June 2011 |
Archives July/December 2010 |
Archives Jan/June 2010 |
Archives July/Dec 2009 |
Archives Jan/June 2009 |
Stage |
Audio |
Television |
Radio |
Film |
Books |
Plays |
Anton Chekhov |
Sweet William |
English Shakespeare Company |
Readings |
Direction |
An interview wiith Antony himself |
Reviews |
Michael Pennington on Ibsen |
Exeunt.com |
Ibsen's Judgement at The Print Room |
Reviews |
Reviews |
Interview |
Reviews |
Reviews |
Shakespearean actor learns from 'Love' |
Reviews |
Collaboration & Taking Sides |
San Francisco Sentinel |
The News |
Reviews Chichester |
Reviews London |
On ... Doing a West End Double |
When Bobby Met Terry |
Reviews |
Nellie Ternan |
Reviews |
A curious character |
Reviews |
The Short Answer |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
The Knives Are Out |
Reviews |
They call it puppet love |
Reviews |
Interview |
A performance fit for a King |
A World of Schemers |
Reviews |
Peter's friends |
From Russia With Love |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
Coping with the Apocalypse |
Pennington back in fold |
Labours of love |
Reviews |
Reviews |
Changing of the Guard |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
Old Vic's Master of Disguise |
Studies in misogyny |
Reviews |
The Entertainer finds new life ... |
Reviews |
Ugly Americans, British Style |
In Defence of the Playwright |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
The thing with this play |
There's something nice ... |
Reviews |
Reviews |
How to be in two plays at one time |
Reviews |
Reviews |
Rigorous romantic |
If this is Venice |
Reviews |
Bring on the Russian Horses |
Man with a lean and hungry look |
Reviews |
Reviews |
In the shadows .... |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
A state of mind and body |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
The Travels of Michael |
First Wicket Down |
Reviews |
Way of the Actor |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
Former Spear Carrier |
One man's week |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
Limelight 1967 |
Reviews |
Reviews |
Chekhov's Vaudevilles |
The cherries on Chekhov's birthday cake |
A Jubilee |
Reviews |
Cottesloe 1984 |
Dublin 1990 |
Old Vic 1997 |
Winchester Festival 2003 |
ETT 2003 |
Hampstead Theatre 2008 |
Little Angel Theatre |
Arcola Theatre |
Guthrie Theater |
Hampstead Theatre London |
Chicago Shakespeare Theatre |
Oxford Playhouse |
Salisbury Playhouse |
Theatre Royal Northampton |
reviews |
Talks about book |
From Macbeth to Lear |
Performance |
Direction - Twelfth Night |
Books |
Videos |
Theatre company head quits |
The Henry Trilogy |
The Wars of the Roses |
Coriolanus |
The Winter's Tale |
Macbeth |
Henry IV Part I |
Henry IV Part II |
Henry V |
Reviews |
Articles |
Heady Challenge |
Hurray for the new Henry |
The Bard takes to the Road |
A bubble for the Bard |
Marathon Man |
Bard Boy |
Richard II |
Henry IV Part I |
Henry IV Part II |
Henry V |
Henry VI Lancaster |
Henry VI York |
Richard III |
Reviews |
Articles |
A Magnificent Seven |
Star Wars, Rose Wars |
An ambitious programme |
Tough company |
The Battle of the Bards |
Cycling Shakespeare |
Histories for our time |
A garment all of blood |
Coriolanus & WT Reviews |
Articles |
Roman Hero for our day |
Sun rises on Coriolanus |
A theatrical tour de force |
Son of Shakespeare-Wallah |
Bard on the Run |
Reviews |
Articles |
Now and thane |
Bard stripped bare |
Reviews |
The Story of the Wars of the Roses |
Operation Shakespeare |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
A Midsummer Night's Dream |
Twelfth Night (Chicago) |
Twelfth Night (Tokyo) |
Kafka - A Report to the Academy |
Alone Together |
Twelfth Night Across the Continents |
On Acting and Directing Shakespeare |
Reviews |
Reviews |
By Gloucester Docks |
The Name of the Rose |
Felix in the Underworld |
Antony and Cleopatra |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
Classics for Pleasure |
Reviews |
Sentimental journey |
Reviews |
Reviews |
Lucky Stryk |
Reviews |
From Russia ... with love |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
Reviews |
The book the Bishop burnt |
Reviews |
Reviews |
The Return of Sherlock Holmes |
Fragile |
Britain isn't Working |
The Iron Lady |
Elementary, my dear Miss Watson |
Review |
Hamlet. A User's Guide |
Twelfth Night. A User's Guide |
Are You There Crocodile? |
A Pocket Guide |
A Midsummer Night's Dream. A User's Guide |
Players of Shakespeare |
Audio |
Books |
Direction |
English Shakespeare Company |
Film |
Theatre |
Radio |
Readings |
Television |